VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE

“On ira où tu voudras quand tu voudras, qu’il m’avait dit l’autre, Joe, que j’ai rencontré la semaine passée au seul bistrot valable du Paradis. Eh ben, quand je lui ai dit que je voulais aller parler électronique avec les mécanos de la gare de la Chapelle, il a louché vers le ciel (ce qui est impossible ici, vu qu’on y est, au ciel, mais c’est une image, les patrons ont mis au plafond une PHOTO du ciel tel qu’on le voyait d’en bas) en disant : Ta gueule, chantons français ! Là, je me suis vite éclipsé profitant de ce qu'un autre Joe passait (celui des Béatelles, avec ses petites lunettes rondes, celui qui disait jamais oui, Joe Le Non, quoi), parce que j’avais très peur que mon ami Dassin ne commence à me siffler là-haut, sur la colonne vertébrale… » Et pendant ce temps, Monsieur Ducobu a envie d’un petit pain au chocolat, la la la la.

FESTIVAL RECYCLART

www.recyclart.be

Le 25 septembre, des concerts plutôt orientés vers la guitare dans la menuiserie, le 26 de l'électronique intime dans la salle, le samedi 27 des concerts des performers electropunk de SONIC MOOK EXPERIMENT sous le tunnel et une after dans la gare, et le dimanche 28, une programmation tout-publics à l'extérieur et à l'intérieur.

Mais aussi... des navettes à dos de dromadaires, des installations, des projections, des visites guidées et des performances dans les douches, dans la chaufferie de la gare et dans notre atelier métal.
Et tout est gratuit.


RALLYE 'CHANTONS FRANCAIS'
(27-28|9 GRATUIT)
Plus de 100 concerts gratuits dans les cafÈs-thÈ‚tres et quelques autres lieux
culturels de Bruxelles !
Info : 02/675 21 00 ou www.labiennale.be


SAMEDI 27/09


CINEMA NOVA

Festival Napulitana

www.nova-cinema.com

La sélection de Sister Sab :

27/09 > 22:00
LIBERA
Pappi Corsicato, It, 1993, 35mm, vo st fr/ ov fr ond, 85'

Trois histoires, trois portraits de femmes, issues de trois classes sociales différentes. Dans un luxueux appartement vit Aurora, mariée avec un homme très riche, qu'elle a épousé pour son argent et qui ne rate pas les occasions pour la trahir. Un jour Aurora rencontre un vieil amant, Pistoletta, qui recommence à la courtiser de façon insistante. Pour son argent. Entretemps, le mari est parti, l'argent aussi! Deuxième portrait: celui de Carmela, qui a un jeune fils, Sebastiano, qui essaye de savoir qui fut son père. Un jour Sebastiano tombe sur une photo, et découvre que sa mère est en réalité son père, qui se "transforma" en mère après la mort de celle-ci.... Et enfin Libera. Libera vit dans un quartier populaire, travaille dans un kiosque de journaux, est mariée... et elle est certaine que son mari la trompe; une cassette vidéo le prouve; par erreur celle-ci est vendue à un commerçant de cassettes porno...Vous l'aurez compris: il y a de l'Almodovar dans l'air! Corsicato est effectivement passé par cette école-là mais, après, l'histoire est toute italienne. Ses films, entre drame et mélodrame, entre satire et dérision acide, mettent en scène des personnages que l'on qualifierait de 'pervers', de 'différents', de 'marginaux'. Corsicato prône un non-réalisme hostile à la comédie à l'italienne facile et spectaculaire . Ses dispositifs narratifs sont souvent habiles et ingénieux, puisant dans une théâtralité classique ou populaire.Un des ovnis du cinéma italien!

NUITS DU BOTANIQUE

Suite aux nombreuses réactions de notre public qui devait se partager le samedi 27 septembre entre deux projets électroniques, Le Botanique a décidé de fusionner le projet du Cirque Royal avec ceux des Grandes Serres et du Musée, où se produisent des artistes de la même trempe.
- Rinôçérôse (grands fans de Killing Joke), clôturera la soirée aux Grandes Serres après les prestations de Showstar, Czechomor et Killing Joke.
- Au Musée, l'ordre des prestations sera le suivant : The Eternals, Zongamin, Buscemi, M83, Pink Satellite et en clôture, DJ's are not Rockstars alias Princess Superstar.
- Koba (initialement au Musée) ouvrira pour Ti T'chapias et Marcel et son Orchestre à l'Orangerie.
Les billets achetés pour les Grandes Serres, le Musée et l'Orangerie restent évidemment valables.
Les détenteurs d'un billet pour le Cirque Royal pourront avoir accès aux prestations des artistes prévus initialement au Cirque, en commençant la soirée au Musée et rejoignant les Grandes Serres vers 23h30 pour la prestation de Rinocérôse.
Les tarifs restent inchangés pour les soirées du 27 septembre, malgré une programmation plus étoffée.

www.botanique.be

Soirée ‘Ta gueule’

6 place de la Chapelle
1000 Bruxelles
Jockeyís†: Nurse, PÈpÈ-Le-Pew, Rick Shiver
From 23.00


DIMANCHE 28/09

CINEMA AU FLAGEY LE 28/09
www.flagey.be

Après les Nuits inoubliables du cinéma des mois d'étÈ, Flagey reprend, pour le plaisir des adultes et des enfants, le fil de ses "Séances pour tous".

Le 28 septembre, l'enfant sera au centre du récit, dans "L'Argent de poche" de François Truffaut, délicat cinéaste qui s'attache au monde des sentiments avec pudeur et vérité.

Deux magiciens, l'illustrateur et cinéaste Paul Grimault et le poËte Paul Prévert signent ce bijou de la poésie qu'est "Le Roi et l'oiseau", à voir le 19 octobre. Une apologie de la liberté, contée avec humour et située dans des décors brillamment dessinés.

La formule de la "Séance pour tous"?
A partir de 10.00, vous prenez votre petit déjeuner, et à 11.00 commence la projection du film. Le tout compris dans un seul ticket : tarif plein 10 €; 4-12 ans 5 €; -4 ans gratuit

INFOS ET TICKETS
Tel: 02.641.10.20
Billetterie:
Place Sainte-Croix - 1050 Bruxelles
Ouvert du lundi au samedi de 11.30 ‡ 18.30, par téléphone de 11.00 ‡ 19.00
En dehors des heures indiquées, la billetterie est ouverte une heure avant le spectacle.
Réservations également online sur notre site internet: www.flagey.be

APPARTE

Chers amis,

Connaissez-vous quelqu'un qui cherche un appartement?

Il y en a 3 ‡ louer dans mon nouvel et charmant immeuble 'Jardin en Ville', rue de la charité 35, 1210 St Josse (très calme et tout près des institutions européennes- derrière le Mirano) dont celui-ci:

80m2, une grande chambre + sdb+ dressing équipé de planches et tringle, cuisine, WC
1er étage (ascenseur ds l'immeuble)
750 EUR + charges (± 90 EUR)

Faites passer le message!

Vous pouvez me contacter (anne@cpi.be) ou la propriétaire-même, Marie Dalcq [mariedalcq@belgacom.net].
Merci!

Amitiés,
Anne

WEEK-END

“Hier, j’ai entendu un garcon dire à son copain : ‘et toi, qu’est-ce tu fais pour la journée de la mob?’. Je trouve quand-même ça un peu gonflé, comme on dit de nos jours, d’avoir dédié un jour à la mobylette. Et ceux qui voudraient marcher, alors ? Et les automobilistes ? Et les vélocipèdes ? Non, obliger les gens à rouler en mopette dans Bruxelles tout un dimanche, c’est vraiment une idée à la…, à la…, à la jeune, quoi .” Et pendant ce temps, Monsieur Ducobu fait pouèt pouèt.


VENDREDI 19


SOIREE ROYALE deLuxeLE 19/09

Bien le bonjour!

Voila voila, avant que le temps ne deviennent pourri et tant qu'il nous reste un peu de soleil dans le coeur (hou je la note celle-là et je l'envoie à Adamo), on en profite pour s'organiser une tres belle Royale deLuxe de derriere les fagots, histoire de: danser jusqu'au bout de la nuit, rencontrer des gens sympas, écouter le cocktail 90'ies-funk- soul-house de vos dee-jays. Bref faire une belle et bonne soirée et tout ça pour un prix dérisoire (- de 5 euros)!

http://www.rdp.be.tf

Bloquez la date dans vos nouveaux agendas de rentrée,ça se passe le vendredi 19 septembre à "la glacière" niveau -1), à St Gilles (1060)(carrefour Ma campagne); C'est une soirée privée mais tu peux y amener amis et amies du moment que vous montriez cette invit' ou cet e-mail à l'entrée...

Forwardez donc a tout vos amis

A très bientôt

Lola Franck Joachim Sven


SAMEDI 20


***SOIREE***
The event factory
Ed.Tollenaerestr.30
1020 Bruxelles
20 september 23.00
entrance:gimm€ 5
= 1 drink


DIMANCHE 21


***JOURNEE DE LA MOBILITE***

Des infos sur : http://www.ieb.be/smob/index.htm


***RECYCLART
21/09 > 28/09
Festival 2003***

Découvrez les recoins de la gare Bruxelles-Chapelle à travers une programmation de plusieurs jours. Une journée dédiée à la culture skate, une pour les enfants, de l'electro-rock&roll sous le tunnel, des dromadaires et un dimanche bien chargé de concerts, d'installations, d'animations et de performances. Du 21 au 28 septembre 2003... et c'est gratuit.

21 septembre 2003 >>> 28 septembre 2003

Dès 16h, dans le Tunnel rue des Tanneurs puis dans la gare >>> le programme

GARE BRUXELLES-CHAPELLE
rue des Ursulines 25
1000 Bruxelles
info@recyclart.be
www.recyclart.be


***ET TOUJOURS CE WE : LE BOTANIQUE, UN CONCERT OU UN VERRE***

www.botanique.be

OPERA DES HALLES
“La femme qui a marché dans les portes : dans la porte d’Amsterdam, par exemple ?” Et pendant ce temps, Monsieur Ducobu court par les fenêtres.

Newsletter Halles de Schaerbeek - Septembre 2003

Opéra THE WOMAN WHO WALKED INTO DOORS Kris Defoort
17, 18, 20 & 24/09/2003: 20.00
21/09/2003: 15.00
23/09/2003: 14.00 représentation scolaire

THE WOMAN WHO WALKED INTO DOORS raconte l'histoire émouvante d'une jeune femme, Paula, qui a grandi dans un quartier populaire et s'est mariée jeune avec l'ex-délinquant Charlo. Sa vie est régie par la boisson et la violence physique. THE WOMAN WHO WALKED INTO DOORS est un portrait triste mais néanmoins humoristique d'une femme dans la période la plus noire de sa vie. Avec une obstination acharnée, elle essaye de survivre pour ses enfants. Tous les personnages annexes et le monde qui entoure Paula Spencer sont mis en couleur et animés par des projections d'images et de textes. Par sa combinaison de voix chantées, voix parlées, projections vidéo et musique de jazz, cet opéra vous fait vivre un grand moment d'émotion visuelle et auditive.

Direction musicale Patrick Davin
Mise en scène Guy Cassiers
Chant Claron McFadden
Actrice Jacqueline Blom

Beethoven Academie & Dreamtime
50 - 30 - 15 euros
Infos & Tickets: 070 23 39 39
www.lamonnaie.be/www.demunt.be

Production / Productie Het muziek Lod & ro theater
En coproduction avec / In coproductie met La Monnaie / De Munt, deSingel, Beethoven Academie, Die RuhrTriennale & Rotterdamse Schouwburg

Halles de Schaerbeek asbl
22b rue Royale Ste-Marie
1030 Bruxelles
02/218 21 07 - info@halles.be
www.halles.be

VERNISSAGE BD

"Quand il fait froid, qu'est-ce qu'on fait ? On en rajoute une couche. Une cinquième, si du moins on s'habille en costume quatre pièces. Moi, je... Moi, enfin, moi, c'est différent, quoi. Ici au Paradis, on est, comme qui dirait, ben, OUI, OUI, on est nus, quoi. N'empêche que les vêtements, ça me manque. Un bel uniforme de policier, par exemple, avec une chemise bien amidonnée. Sur un caleçon en pilou et un marcel bien ample. Et les chaussettes ! Ah, parlez-moi d'une bonne paire de chaussettes en pure laine d'Irlande, qui pique bien sous les godillots ! Là on se sent vivre, tiens !" Et pendant ce temps, Monsieur Ducobu voit défiler sa vie sur un podium.

18/09
La Cinquième Couche a le plaisir de vous annoncer la sortie en librairie de
“La Tentation 2e partie” de Renaud De Heyn
A cette occasion, exposition de planches originales et croquis à la librairie-galerie (Aden)
44, rue Antoine Bréart
1060 Bruxelles
Vernissage le 18/09 dès 18h30

ITRENUDLE

Sleon une édtue de l'Uvinertisé de Cmabrigde, l'odrre des ltteers
dnas un mot n'a pas d'ipmrotncae, la suele coshe ipmrotnate est que
la pmeirère et la drenèire seonit à la bnnoe pclae. Le rsete peut
êrte dnas un dsérorde ttoal et vuos puoevz tujoruos lrie snas
porlblème. C'est pcrae que le creaveu hmauin ne lit pas chuaqe
ltetre elle-mmêe, mias le mot cmome un tuot.

Impressionnant, non ?

LES NUITS BOTANIQUE
Du 17 au 28 Septembre 2003

ACTION SPÉCIALE : CD de HANK HARRY
A l'achat d'une place de concert de SHARKO (le 17/09 à l'Orangerie), de VENUS (le 24/09 dans les Grandes Serres) ou d'AN PIERLE (le 21/09 au Cirque Royal), uniquement à la billetterie du Botanique ou du Cirque Royal, recevez le single de Hank Harry : "Turnaround".

La vente en ligne de tickets est opérationnelle.
Het nieuwe online ticketsysteem is beschikbaar.

Info Tickets: 02/218.37.32
www.botanique.be

LUNDI 15/09

“Une cathédrale. Voilà mon idée pour la Place Flagey. De un, les réfugiés auraient bien plus de place que dans l’église Ste-Croix pour s’allonger quand ils font la grève de la faim, de deux, on aurait enfin une chance de célébrer un mariage princier à Ixelles. Et puis,… (hum hum) IL EST VENU LE TEMPS DES CATHEDRAAAAALES,…” Et pendant ce temps, Monsieur Ducobu a même pensé à un nom pour l’édifice: “Notre-Monsieur”.


***EXPOSITION “APPEL A IDEES “POUR LA PLACE FLAGEY***

Voici l’appel lancé :

“Habitants, riverains de la place Flagey, citoyen bruxellois, architectes, urbanistes, paysagistes, créateurs, étudiants, cet Appel à idées s’adresse à vous. La plateforme Flagey vous invite à proposer vos visions d’une future place Flagey.
Vos projets seront exposés au grand jour avant d’être analysés par un jury composé de professionnels de l’espace public mais aussi de riverains et d’habitants de la place, d’associations locales, d’universitaires et de personnalités.
Après discussion et argumentation, des prix seront remis aux projets les plus pertinents et innovants.
Des événements accompagneront l’Appel à idées autour de questions telles que la mobilité ou l’aménagement urbain.”

15 septembre 2003 : Vernissage de l'exposition des projets.
16 septembre 2003 : Ouverture de l'exposition / début du vote des visiteurs.

Mais où ? Monsieur Ducobu ne trouve pas l’adresse sur le site. A vous : www.flagey.org


***SOIREE "BRUXELLES N'EST PAS MORT"***

Lu sur www.cesoir.be

lundi 15 /09/03
Je sais que tu es déjà sûrement au courant mais ce LUNDI 15 septembre (si tu fêtes un anniversaire, la fin des vacances, un enterrement de vie de garçon, si tu veux écouter les merveilleux mixes de Da Loops et de Dimitri, si tu n'as rien à faire, si tu ne crois pas en la mort d'Elvis, si tu as envie de boire un verre, si tu veux draguer, si tu veux l'être, si tu n'as pas envie de regarder
la télé, si tu as réussi ton année, si tu l'as ratée, si tu as envie d'avoir de nouvelles expériences, si tu es un fan de la famille royale, si tu aimes la douce mélodie des djembés de Duodjem Sound, si tu n'as pas envie de voir Georges Bush ce soir là, si tu te poses des questions existentielles, si tu veux assister à un terrible Live video de Requiem4_TV, si tu as envie d'un peu de
folie, et bien d'autres choses), il y une soirée BRUXELLES N'EST PAS MORT au Palace (85 bvd Anspach 1000 Bxl) à partir de 20h. Moi je vais y aller, en plus il paraît que les frères Dardenne y sont passés la fois dernière avec Emilie Dequenne, et d'ailleurs, moi, je n'ai rien d'autre à faire ... à lundi peut être.
PS : les dix premiers qui répondront à ce mail recevront deux entrées gratuites
pour la soirée !
Mateusz KUKULKA
Mail : kukulka.mateusz@skynet.be
Msn : mateusz9@hotmail.com

ET LA BROCANTE D'IXELLES, BIEN SUR, PLACE FLAGEY ET CIE

CE WEEK-END

“Y’en a qui disent à ma voisine : ce vieux débris de Ducobu perd la boule. Il ne sait pas ce qu’il raconte. Il répète tout ce qu’il entend. Eh, bien oui, et j’en suis fier. Ca prouve que je ne suis pas sourd. Et que je suis à l’écoute des gens. D’ailleurs, j’ai déjà pensé à me faire spychologue. Mieux, spychanalyste. Comme ça je pourrai accrocher dans mon cabinet le portrait de Freud que ma femme m’avait offert, avec une dédicace du maître : ‘A Monsieur Ducobu, cet inconscient’. J’ai jamais compris, d’ailleurs. Eeenfin, ça va pas m’empêcher de donner des bons conseils à mes patients. J’ai déjà une liste : ‘Dans la vie faut pas s’en faire’, ‘Ca ira mieux demain’, ‘J’aime j’aime la vie’, ‘Si la vie est un cadeau’, etc. etc. Tout ça, chanté. C’est bon pour le moral, non ?” Et pendant ce temps, Monsieur Ducobu fait le divan.


JEUDI 11 SEPTEMBRE


***Vernissage***

“Female turbulence”
dont Myriam HORNARD, à voir

12.09 > 18.10.2003 – PREVIEW 11.09.2003

AEROPLASTICS
32 rue Blanche | 1060 Brussels | Belgium
http://www.aeroplastics.net



VENDREDI 12 SEPTEMBRE


***ATELIER 340***
Vernissage et soirée Jet Set à l’Atelier 340
Julien Willem
Le 6e anniversaire du Wodekland
Vendredi 12 septembre dès 19h
340 drève de Rieveren à 1090 Jette


***RECYCLART***
club terror
22.00 // 7€
Beta Evers live [ Kommando6 rec / Germany ]
Charly Kent live [ Kommando6 rec / Germany ]
Slick Rogers ( dj ) [ Kommando6 Rec : germany ]
Kosmetik Bomb & Faustino Rucci ( dj ) [ Brainfloor - Nantes - FR ]
Stel-R ( dj ) [ Club Terror / Criminals zat / Radio Panik ]
Dash [ Club terror / Decomptoir ]
Muffin [ Club Terror ]
kommando 6
brainfloor


***NOUVEAU BAR SESAME A IXELLES***


« Sésame »
ouvre-toi !
à cette occasion,
le vendredi 12 et le samedi 13 septembre 2003 à 20 heures
aura lieu le « Welcome Drink »

Rue Defacqz, n°7, à 1050 Bruxelles


Spécialités : « Tapas » et « Marmites africaines »
Ambiance afro-latino


Au plaisir de vous y rencontrer,

Toute l’équipe du Sésame

Renseignements : Le Sésame 02/647.51.81
Hubert 0497/13.87.94, Isabelle 0478/22.92.26, Vanessa 0479/27.27.87.
Thomas, Géoffrey, Ségolène et Manon


***A LA GLACIERE***

LE 12/09

Salut ,

C'est la rentrée et on remet ça pour bien démarrer l’année! Venez oublier la fin des vacances, exhiber votre teint halé et vous trémousser sur les rythmes éclectiques de DGeranium (Planet Claire, Fool Moon, Bazaar) et d’Eric Depage (Living Room, Lounge, Pablo Dico Bar, Tavernier, Dali's Bar)

C'est le 12 septembre à la Glacière et c'est .... GRATUIT!!!

Attention: tes amis et leurs amis sont les bienvenus, mais il faut être inscrit ou arriver avec quelqu'un d'inscrit pour entrer. Si ton nom n'apparait pas ci-dessous, il faut t'inscrire à http://ln.be.tf pour être sûr d'entrer.

Anciennes Glacières de Saint-Gillesrue de la Glacière, 18-20 1060 Bruxelles vendredi 12 septembre 2003, dès 23h


SAMEDI 13 SEPTEMBRE


***FETE D’OUVERTURE DU THEATRE LES TANNEURS***

Entrée gratuite
20h30 : ouverture des portes (et du buffet)
21h30 : concert : Morning Star + band
Puis des dj’s
Rue des Tanneurs 75 à 1000 Bruxelles
www.lestanneurs.be

***CREMA & GUSTO DE RETOUR***

Bonjour les plus belles et les plus beaux.
Vous l’avez remarqué, c’est la rentrée. Fini donc la douce canicule, Bxl plage, les soirées gazon et les projections du Nova ; la neige arrive. On espère que vous en avez bien profité et que vous revoilà en pleine forme.
Commençons doucement, vous voulez une petite transition facile ?
Bon alors on rentre ou, à l’école ? Ah bon.
Et on se fait tout joli, on va chez le coiffeur et tout ca ? Ah ben voilà.
Et justement, la prochaine crema se fait à l’école de coiffure d’Etterbeek (tilt maintenant ?).
Au niveau programme, on entendra et verra le ‘Marche Nervin Show’, qui a fort évolué depuis sa prestation à la raffinerie pour ceux qui s’en rappellent. On ira ensuite embrasser chaleureusement DJ Jo et DJ Claude pour leurs prestas sonores, ainsi que tout le monde, c’est tellement plus sympathique.
Pour les petites infos techniques, facile. Oui c’est bien ce samedi 13
septembre (càd le second samedi du mois pour ceux qui ne l’aurait toujours pas remarqué) et l’adresse est 65, rue de Gerlache à 1040 Etterbeek (près du pont du germoir)
L’entrée coûte 7 euros comme avant et reste gratos avant 22h32.
Voilà, comme ça vous savez presque tout, reste plus qu’a vous réveiller en douceur et venir danser.
Forwardez massivement et bonne journée...
_______________________________________________
cremaegusto mailing list
cremaegusto@userlists.all2all.org
http://userlists.all2all.org/mailman/listinfo/cremaegusto


***ENCORE LA GLACIERE***

This is (not) a Birthday Party présente

Soirée O.G.M.*

Le samedi 13 septembre 2003 aux Glacières de Saint-Gilles (salle sous-sol)

21h30 : projection du légendaire concert de David Bowie " Ziggy Stardust and the spiders from mars "

23h, Eric et Yvan aux manettes…

* O.G.M. = Only Good Music…

From oldies to future sounds of 2000’s… and from A to Z, the best of alternative pop & rock, electronic music, belgian bands, new wave, musique française, and many more

Faites passer le message… Cette action simple peut vous apporter la félicité.

Jean-Charles, 35 ans, cadre, Uccle, a brisé la chaîne et s'est vu refuser la voiture de société promise par son PDG.

Robert, 31 ans, employé, Saint-Gilles, a renvoyé ce mail à 52 personnes. Lors d'une soirée O.G.M., il s'est vu offrir une dizaine de verres.

François, 24 ans, étudiant, Ixelles, avait oublié de faire suivre ce message. Le lendemain, son amie le quittait... En consultant sa messagerie, il se décide à transmettre ce message à ses amis et rencontre aussitôt la femme de sa vie lors d'une soirée O.G.M.

Vous aussi, participez à cette grande chaîne transgénique de la fête!

TABLE D'UT

Farida, "prof" de chant (oui oui, même ma voisine y est passée) m'a demandé de lui trouver son dernier élève. Vous ?

INTERSTICES ASBL
vous propose

ATELIERS CHANT
pour débutants

Saison 2003-2004

Renseignements et inscriptions :
0476 80 88 87
02 644 92 17
interstices.asbl@skynet.be

11 SEPTEMBRE : COMMETTEZ UN ATTENTAT POETIQUE

« C’est ça : et ils vont me salir toute la voie publique, avec c’t’attentat-là ! Enfin, ma voisine a promis de déposer un livre propre. C’est toujours ça. » Et pendant ce temps, Monsieur Ducobu surveille les rues d’Ixelles, comme au bon vieux temps où il était de la police.

***Attentat Poétique***

Le 11 septembre 2003, commettez un attentat poétique !!!
Libérez un livre !

Ce matin du 11 septembre 2003, n’oubliez pas de sortir muni d’un livre, important pour vous, un livre qui a changé votre regard sur le monde, écrivez-y une dédicace … et libérez-le sur la voie publique, sur un banc, dans le métro, dans un café… à la merci d’un lecteur inconnu…

Et vous ? … Adopterez-vous un livre ? au détour de votre chemin

Le 11 septembre ne restera pas un anniversaire funèbre si nous transformons cette date, ensemble, en un acte créateur et généreux

Une mobilisation générale à Bruxelles, Paris, Florence, San Francisco

Dans ces 4 villes, des commandos d’écrivains de toute confession littéraire libéreront leurs livres sur la place publique ce JEUDI 11 SEPTEMBRE à 14h46 et les disperseront ensuite aux quatre coins de la Ville…

Se sont déjà engagés à commettre cet attentat
Sophie Buyse, Anatole Atlas, Evrahim Baran, Guy Montens, David Giannoni, Patrick Depauld, Antonio Bertoli, Emmanuel Lequeux, Martin Bakero…

Engagez-vous
et faites circuler l’information !

AUTEURS : REJOIGNEZ NOS COMMANDOS !
ÉDITEURS : ASSOCIEZ-VOUS AUX COMMANDITAIRES !
LECTEURS : DÉLIVREZ VOS LIVRES !

Cet attentat poétique est commandité par les Éditions
Maelström à Bruxelles, Le Veilleur à Paris et City Lights à Florence

Pour info : +32(0)497.33.73.25 (Belgique) - +33683362331 (France) - +393298941770 (Italie)
info@maelstromeditions.com – e.lequeux@tiscali.fr – antonio.bertoli@blindvision.it

APPARTEMENT : CHERCHE ET TROUVE

"Moi je dis : faut pas spécialement être de la police pour mettre les gens en rapport." Et pendant ce temps, Monsieur Ducobu pense à ouvrir une agence immobilière car, du ciel, il voit tout (heureusement, il est indulgent de nature).

***CHERCHE***

Bonjour, bonjour,
Je suis à la recherche d'un appartement en urgence, en effet je dois quitter l'actuel pour le 30 septembre. Cool non?
Alors si vous, ou quelqu'un de vos amis ou connaissances connait un plan qui tue merci de m'avertir.
Je serais content de trouver un appartement gigantesque, pas cher (400 euros max) dans le centre ville, ou quartier Fernand Cocq (Ixelles). C'est un souhait, toute autre proposition est bienvenue, biensûr.
Merci de faire suivre l'info.
Portez vous bien.
Olivier
Olicaudron@yahoo.fr

***TROUVE***

Bonjour,

Je suis en train de remettre mon joli petit appartement en location et fais d'abord le tour de mes connaissances avant de le céder au premier quidam venu.

Si vous connaissez quelqu'un qui cherche un appartement assez spacieux à Forest... d'une superficie de 120/130 m2, avec parquet presque partout, 2 grandes chambres, une salle à manger et un living très lumineux, avec salle de bain et WC séparés, une grande cuisine full équipée (micro onde, frigo, surgélateur et lave vaisselle) plus une terrasse /buanderie avec machine à laver et séchoir.
Il est situé à l'angle du Boulevard Van Haelen et de la Rue de Fierlant, au 4 ème étage (avec une superbe vue sur Forest..)
Le loyer est de 605 Euros plus une provision de 65 Euros pour l'entretien des communs et eau.

Merci d'avance

Serge Tailler
Business Development Manager,
Partner.

ZB22 SA
Online/Offline Customer Acquisition & Loyalty-building Solutions
Rue de Haerne 42
B-1040 Brussels
http://www.zb22.com
Phone +32 2 643 22 30
Fax +32 2 643 22 33
Mobile +32 475 605 511

CONCERT JEAN-NOEL REMICHE LE 10/09/03

"Ca, c'est l'événement de la semaine, et n'écoutez pas les médias s'ils vous disent le contraire." Et pendant ce temps, Monsieur Ducobu prépare son 10 septembre.


Jean-Noël Remiche nous dit :

Chers ami(e)s,
Un peu de pub pour mon prochain récital solo à Bruxelles(100 mètres de la Grand-Place). Profitez-en car les prochains seront plus loin! Le programme de la seconde partie sera jazzy,avis au amateurs.
Merci

A bientôt

Jean-Noël

***THE MUSIC VILLAGE
« THE YOUNG TALENTS CONCERTS »***


PRESENTS

RECITAL DE PIANO

Jean-noel Remiche

1ère ballade opus 23 en sol mineur de F.CHOPIN

Sélection d'études  de F.CHOPIN
-études opus 10 n°1,3,4,6,9,10
-études opus 25 n°1,11

PAUSE

3 extraits de Porgy and Bess de G.GERSHWIN
-Bess you is my woman
-Summertime
-It ain't necessarily so

2 ragtimes de S.JOPLIN
-The easy winners
-Maple leaf rag

2 ragtimes de E PEETERS
-Wheeler dealer
-Poker joker

G.GERSHWIN
-Lullaby
-3 préludes

IN

CONCERT
MERCREDI 10 SEPTEMBRE

Doors : 7.30 pm
Concert starts at : 9 pm

The Music Village
Steenstraat 50 Rue des Pierres 1000 Brussels

Entrée : 6 Euros

Boissons prix "étudiants"
Happy Hour,After Party ...

Production : The Music Village & Luc Schrijvers

http://www.themusicvillage.com

strong>THE WEEK-END

"On s'est bien amuses, ma voisine et moi, vendredi passé aux Halles de Schaerbeek. Y'avait des hommes nus dans des aquariums - enfin, paraît que c'était des vidéos, j'avais pas mes lunettes -, mais c'est pas ça qui m'a plu le plus. Moi, j'ai bien aimé la pièce de theâtre, qui racontait l'histoire d'une belle jeune fille, Alice #2, qui violait un certain Sida, ou quelque chose du genre, comme j'avais pas mon sonotone non plus, j'ai pas tout compris, et surtout pas où était passée l'Alice numéro1. Le clou de la soirée, c'est quand on a mangé les nappes des yeux (elles étaient pleines de fruits rouges, comme ça on voit pas le sang quand on se coupe avec son couteau). Un beau festival, donc, j'y retourne ce week-end. J'espère que l'atmosphère aura toujours un air de train fantôme." Et pendant ce temps, Monsieur Ducobu se sent comme un enfant (aux yeux de lumière), le temps d'images.


LE VENDREDI, ON VA AU SPECTACLE

***Halles de Schaerbeek
Twin Rooms - les 5, 6, 7/09/2003***

Dans le cadre de Temps d'Images, Festival Européen entre scène et image
Après Paris, Rome, Rennes, Leuven,.. et pour la première fois à Bruxelles, Motus, la compagnie italienne la plus inventive et audacieuse du moment, présente Twin Rooms.

"Est-ce parce que Enrico Casagrande et Daniela Nicolo vivent à Rimini que l'on pense à Pasolini en voyant les propositions théâtrales de la Cie italienne Motus ? Jeunes, beaux, insolents, ils prennent le plateau, l'écran, l'image et le masque à bras-le-corps, et vous embarquent avec eux en usant de la plus flagrante des séductions : une présence qui scotche... " - Les Inrockuptibles
www.motusonline.it

***A VOIR EGALEMENT : LES CHANTIERS / PERFORMANCES***
- Michèle Anne De Mey (danse), Jaco Van Dormael (cinéma), Transquinquennal (théâtre) et Grégoire Grosjean (danse) : Chantier "Hommage* à Louis Duncan, Bertold Lumière et Isadora Brecht *forme de remake du making-of du bonus…"
- Francisco Camacho (danse) et Catarina Campino (vidéo) : Chantier "Caméo Roles / Clin d'œil à Hitchcock"
- Daniel Danis (écriture/théâtre)et Benoît Dervaux (cinéma) : Chantier "Autour du Langue-à-langue des chiens de roche"
- Hans Van Den Broeck (danse/cinéma) et Catherine Alvès (vidéo/photo): Chantier "D.A. (Deed of Arrangement)"
Pour suivre le feuilleton des Chantiers, cliquez sur : newschantiers

***LA PROGRAMMATION DU CINEMA NOVA AUX HALLES ET SUR GRAND ECRAN***
Au programme des films réalisés par les différents artistes invités : Hans Van Den Broeck, Jaco Van Dormael, Cie Motus, Benoît Dervaux, ainsi qu'une sélection de films sur le spectacle vivant co-produits par la chaîne Arte.
www.nova-cinema.com

Tous les détails du Festival Temps d'Images : www.halles.be

Halles de Schaerbeek asbl
22b rue Royale Ste-Marie
1030 Bruxelles
02/218 21 07 - info@halles.be


***CINEMA PLEIN OPEN AIR***

Contre toute attente, le Bourgmestre Willy Decourty interdit le PleinOPENair prévu à Ixelles, dans le quartier européen. La programmation de ces 5 et 6 septembre est néanmoins maintenue dans le même quartier, mais dans le cadre du Parc Anonyme... sur le territoire de Bruxelles-Ville. Le Parc Anonyme est accessible par les rues de la Loi, du Taciturne, Joseph II ou par la chaussée d'Etterbeek. Métro: Maelbeek ou Schuman. Bus: 22, 54, 59. Entrée gratuite.

05 ven
Parc Anonyme ...
20:00 > Fantazio
21:30 > La dernière (s)cène
21:45 > Blue in the face

06 sam
Parc Anonyme ...
20:00 > Pitcho
21:30 > Neighbours
21:45 > Themroc

Beaucoup plus sur le site : www.nova-cinema.com


***LA GRANGE, AGAIN, le 5/09***

Entre ciel et mer
Gilles Batz
27 photographies, noir et blanc

Du vendredi 5 au mercredi 24 septembre (relâche le samedi 20 septembre)
Du mardi au vendredi, de 12 à 19 heures, le samedi de 18 à 22 heures
Salle L’underGrange

La Grange vous convie à vous rafraîchir l’oeil lors de l’ouverture de l’exposition le vendredi 5 septembre 2003, de 18 à 20 heures. Gilles Batz se fera un plaisir de partager vos sensations nées Entre ciel et mer.(Réponse souhaitée à lagrange@musicandeat.be)

Renseignements : Olivier De Mul, La Grange Events, 0473 54 04 34.

A très bientôt.

L’équipe de La Grange.
Envie d’en savoir plus ?
Rendez-vous sur www.musicandeat.com

SOIREE DU VENDREDI 5/09

***STRICTLY NICENESS*** le 1er vendredi de chaque mois (donc ce 05/09), à l’Athanor Studio (en dessous de l'Hôtel Arlequin, dans la galerie de l'Actor's Studio).

SOIREES DU SAMEDI 6/09

***Fête de cloture aux BRIGITTINES***
C'est la fin du festival de danse contemporaine, pas loin de Recyclart… à la Chapelle des Brigittines, pardi (et on danse comme dans une cathédrale).


*** ESSENTIAL Party - Recyclart***
This is the last Essential to take place at Recyclart. So before we move onto new horizons we wanted to present you with the 4-deck set by Vanno & liquidx that we were unable to get to you last time. And, of course, resident Filip DP will also be throowing down his funky breakbeats. Make sure you're there for the heaviest breaks bash we've ever thrown!

Recyclart is at Rue des Ursulines 25 Ursulinenstraat, 1000 Brussels

Tiens, c'est bientôt festival gratuit à Recyclart : www.recyclart.be

JEUDI 5/09

"Moi, je dis, moi jeudi." Et pendant ce temps, Monsieur Ducobu a dit qu'il fallait pas ricaner ainsi.

***Expo Wiels! Découvrez un site exceptionnel près de Bruxelles-Midi***

(extrait d'un magazine de la SNCB, qui s'en serait douté ? Monsieur Ducobu soutient le train, car c'est bien.)

Si vous voyagez en train au départ de Bruxelles en direction de Charleroi ou Gand, vous avez sans doute déjà remarqué à hauteur de Forest un bâtiment exceptionnel juste à côté du talus. L’inscription en grandes lettres « Forst – Wielemans » qui identifie le site témoigne de sa fonction antérieure.

Le site, localisé à l’Avenue Van Volxem 374, appartenait aux brasseries Wielemans-Ceuppens. Quelques bâtiments subistent toujours, parmi de nombreux terrains vagues. Cette année, un groupe d’investisseurs a démarré des travaux visant à moderniser le site et à restaurer les bâtiments emprunts d’une valeur architecturale.

Un Centre d’Art Contemporain prendra ses quartiers dans l’enceinte principale qui a conservé son style art déco épuré. En prélude à l’ouverture officielle de l’espace en 2005, le Centre organise une exposition d’art contemporain du 5 septembre au 19 octobre 2003. Un parcours-découverte jalonné à la fois de photographies, de videos et d’installations de Sven Augustijen, Anne Daems, Peter Downsbrough, Gilbert Fastenaekens, Michel François, Jan Kempenaers, Christophe Terlinden et Richard Venlet.
Une partie du talus est également intégrée de manière active et originale dans le parcours artistique.

Le site mérite à lui seul le détour. Prenez le train jusqu’à la gare de Bruxelles-Midi. Empruntez la sortie « Avenue Fonsny ». et au terme d’une petite marche de 10 minutes, vous accédez au site. De Bruxelles-Midi, vous pouvez aussi prendre le tram 52 qui s’arrête devant le bâtiment Wielemans. Une découverte inédite et étonnante … au détour d’un voyage en train.
Expo ouverte tous les jours de 11h à 18h.

Info: www.wielemans-ceuppens.be


***AMALIA***

Laeken Amalia fête l'ouverture de la Maison de la création, place Bockstael
L'art réunit artistes et habitants
04 septembre 2003 - Le Soir


MARTINE DUPREZ

Apprendre le bouzouki avec Michel Hatzigeorgiou, le bassiste d'Aka Moon et de Toots. De la clarinette avec Antoine Prawerman. Ou encore du violon avec Michael Woltèche. Et cela sans avoir nécessairement suivi des cours de solfège auparavant ni posséder un solide bagage de musicien.

Ou bien encore s'initier à la musique électronique et à l'enregistrement avec Dan Lacksman. C'est ce que vous propose Amalia, la Maison de la création, lors de sa journée « portes ouvertes » du 20 septembre prochain. Celle-ci sera officiellement inaugurée début octobre dans l'ancien hôtel communal de Laeken, place Bockstael.

Mais l'aventure d'Amalia a débuté il y a 10 ans déjà, née de la rencontre inattendue entre une série d'artistes professionnels et d'habitants, d'étudiants, de travailleurs sociaux réunis au sein d'ateliers de musique, de théâtre, de danse, de vidéo. Cette rencontre aboutit à une manifestation culturelle, le festival socio-artistique Amalia, présentée chaque année dans le cadre de la fête de printemps, à Laeken.

Le quartier est en attente de revalorisation et de rénovation, affirme Jacques Hanon, président du conseil d'administration d'Amalia. Ce n'est pas un quartier favorisé de Bruxelles, le taux de chômage y est un des plus hauts. Et pourtant il est riche de talents qui ont pu éclore grâce aux ateliers d'Amalia.
En 2002, Amalia Cosmogonie participait à la Zinneke Parade dans les rues de Bruxelles. Cette fois, Amalia pérennise ses activités en créant un espace de formation et de création artistique pluridisciplinaire. Y sont associés des noms tels que Charlie Degotte, Wim Vandekeybus, Fabian Fiorini, John Mahy...

En prélude à la création de la maison, nous avons déjà ouvert entre mars et juin 2003 une série d'ateliers à une centaine d'habitants, ajoute Marion van der Horst, l'une des coordinatrices du projet. Avec l'ASBL Le Colombier, centre d'accompagnement familial et scolaire, nous préparons, par exemple, un CD avec des enfants, des jeunes et des adultes réunis dans des ateliers d'écriture, d'arts plastiques, de percussions. Deux classes de l'athénée Marcel Tricot ont pu expérimenter les instruments et la danse hip-hop. Et ils comptent renouveler l'expérience cette année. Enfin, le groupe d'entraide scolaire de Laeken a fêté son 10 e anniversaire avec une chorégraphie hip-hop préparée par les jeunes dans l'atelier « break dance ».
La vice-présidente d'Amalia, Felicianne Ledoyen, enchaîne : Notre projet est un projet de quartier, mais il s'ouvre aujourd'hui vers l'extérieur. Il démontre que les ghettos peuvent être cassés.

Des artistes nous rejoignent parce qu'ils ont envie de transmettre leur savoir, ajoute Baudouin de Jaer, autre coordinateur. Nous ne sommes pas une académie de plus. L'idée est d'offrir des possibilités de rencontres entre des gens qui ne se rencontreraient jamais.
Lors de la journée « portes ouvertes », les participants auront l'occasion de s'initier à la danse, à l'opéra, à divers instruments de musique, aux arts plastiques, à la vidéo, aux marionnettes, à l'écriture... L'idée est de leur permettre de tester une discipline avant de s'inscrire à nos ateliers, poursuit Marion van der Host. La participation aux ateliers est modique : 5 euros pour un cours collectif et 12,5 euros pour un cours privé.
C'est le succès des inscriptions lors de la journée du 20 septembre qui déterminera la tenue ou non des différents ateliers. Mais les animateurs d'Amalia sont optimistes.

Déjà aujourd'hui, la sensibilisation et l'accès à l'art se sont développés au travers des « triptiks » : chaque mercredi soir, un spectacle gratuit se déroule dans le « salon » d'Amalia. Des artistes renommés et des amateurs viennent jouer gracieusement devant une cinquantaine de personnes de tous âges et de toutes les cultures, venues du quartier ou d'ailleurs.

Amalia est soutenue par la Ville de Bruxelles, la Commission communautaire française, la Communauté française, le Fonds d'impulsion à la politique des immigrés. L'avenir s'annonce donc sous les meilleurs auspices, conclut Jacques Hanon. Il nous reste à espérer qu'un jour l'ancien hôtel communal qui abrite la Maison de la création puisse retrouver son lustre de jadis.•

CHERCHE UN MUSICAL

Bonjour,

Merci de faire circuler cette information.

Interstices asbl cherche un(e) accompagnateur (trice) musicale pour les prestations suivantes :

Projet trimestriel :
un groupe de 5 à 8 élèves à accompagner en chanson française.
Création de backings instrumentaux pour permettre aux élèves de travailler leurs morceaux à domicile.
Répétitions une fois par mois (un après-midi en WE). Répétition des morceaux, mise en place en individuel.
A la fin du trimestre, à l'occasion d'une table d'hôtes, présentation publique des chansons travaillées,
en moyenne 2 chansons par élève (une soirée).

D'octobre à décembre
De janvier à Mars
D'avril à juin

Horaires et conditions financières : contacter Farida Boujraf

------------------------------------------------------------------------
Interstices asbl
siège social:
135, Avenue Voltaire
1030 Bruxelles
+32(0)2/ 644.92.17
+32 (0)476/ 80 88 87
Interstices.asbl@skynet.be